تسلط بر کلمات تخصصی فناوری، روند تماشای ویدیوهای آموزشی و خواندن مقالات نقد و بررسی دستگاهها را بسیار ساده میسازد. زبانآموزان معمولاً زمان رویارویی با عبارات مرتبط با قطعات رایانه، دچار سردرگمی میشوند؛ زیرا کلمات روزمره انگلیسی در این فضا معانی کاملاً متفاوتی پیدا میکنند.
آشنایی با لغات سخت افزار کامپیوتر به انگلیسی این امکان را ایجاد میکند که دفترچههای راهنما یا توضیحات فروشگاههای اینترنتی را بدون مراجعه به مترجم مطالعه کنید. طی جلسات تدریس و آموزش زبان، بارها مشاهده کردهام که دانشپژوهان برای توضیح دادن مشکلات دستگاه خود به پشتیبانهای بینالمللی با چالش روبرو هستند. شناخت اصطلاحات کامپیوتر به انگلیسی دایره لغات شما را در زمینه تکنولوژی گسترش داده و توانمندی شما را برای مکالمه در محیطهای کاری یا تحصیلی ارتقا میبخشد.
مبانی زبان تخصصی فناوری
یادگیری نام فیزیکی قطعات، نیازمند شناسایی ریشه کلماتی است که شرکتهای سازنده برای محصولات خود انتخاب میکنند. منابع آموزشی استاندارد، مانند یک کتاب آموزش زبان انگلیسی سطحبندی شده، معمولاً در فصلهای پایانی خود بخشهایی را به موضوعات تکنولوژی اختصاص میدهند. مطالعه مداوم واژگان سخت افزار کامپیوتر به انگلیسی باعث خواهد شد ساختار عبارات ترکیبی و مخففها را سریعتر تحلیل کنید.
اصطلاحات مربوط به مادربرد (Motherboard) به انگلیسی
مادربرد، برد اصلی سیستم است که تمام قطعات جانبی و داخلی به آن متصل شده و مسیرهای انتقال اطلاعات را مدیریت میکند. این برد بزرگ، ولتاژ برق را بین اجزای مختلف پخش کرده و هماهنگی لازم برای کارکرد یکپارچه رایانه را شکل میدهد. هنگام مطالعه مشخصات یک دستگاه، کلمات این بخش تنوع پورتها و قابلیت ارتقا را نشان میدهند.
|
اصطلاح انگلیسی |
معنی فارسی |
|---|---|
|
Motherboard / Mainboard |
برد اصلی |
|
Chipset |
مجموعه تراشههای کنترلکننده |
|
Socket |
محل قرارگیری پردازنده روی برد |
|
Expansion Slot |
شیار توسعه برای نصب کارتهای اضافی |
|
BIOS |
سیستم ورودی و خروجی پایه |
|
Form Factor |
ابعاد فیزیکی و استاندارد طراحی برد |
|
Bus |
گذرگاه انتقال دادهها |
اصطلاحات مربوط به پردازنده (CPU)
پردازنده به عنوان واحد پردازش مرکزی دستگاه عمل کرده و وظیفه انجام محاسبات و اجرای کدهای برنامهها را بر عهده دارد. سرعت این قطعه ارتباط مستقیمی با قدرت کلی سیستم شما در اجرای همزمان چندین نرمافزار دارد.
در دورههای آموزش زبان تخصصی آیتی که برگزار میکنم، همیشه تاکید دارم که تفاوت مفاهیم پایهای این قطعه برای زبانآموزان به درستی شکافته شود. تسلط شما بر اصطلاحات سخت افزار کامپیوتر به انگلیسی در مبحث پردازندهها، سطح دانش فنیتان را هنگام مقایسه دو محصول ارتقا میدهد.
|
اصطلاح انگلیسی |
معنی فارسی |
|---|---|
|
Processor |
پردازشگر |
|
Core |
هسته فیزیکی پردازشی |
|
Clock Speed |
سرعت کلاک (فرکانس کاری) |
|
Cache Memory |
حافظه پنهان و سریع پردازنده |
|
Thread |
رشته پردازشی مجازی |
|
Heatsink |
حرارتگیر فلزی |
|
Architecture |
معماری ساخت و طراحی |
اصطلاحات مربوط به کارت گرافیک (GPU) انگلیسی
کارت گرافیک کدهای دستوری را دریافت کرده و آنها را به پیکسلهای قابل مشاهده روی صفحه نمایش تبدیل میسازد. کیفیت اجرای بازیهای ویدیویی و سرعت خروجی گرفتن در نرمافزارهای طراحی، کاملاً به توانایی این قطعه بستگی دارد. کلماتی که در این حوزه میخوانید، بیشتر روی کیفیت تصویر و سرعت بازخوانی تمرکز دارند.
|
اصطلاح انگلیسی |
معنی فارسی |
|---|---|
|
Graphics Card |
کارت گرافیک |
|
GPU (Graphics Processing Unit) |
واحد پردازش گرافیکی |
|
VRAM (Video RAM) |
حافظه اختصاصی ویدیویی |
|
Resolution |
وضوح و تراکم پیکسلی تصویر |
|
Frame Rate |
نرخ فریم در هر ثانیه |
|
Cooling Fan |
فن خنککننده اختصاصی کارت |
|
DisplayPort |
درگاه استاندارد انتقال تصویر |
اصطلاحات مربوط به رم کامپیوتر یا RAM
رم یک فضای ذخیرهسازی موقت است که اطلاعات نرمافزارهای باز و در حال کار را برای دسترسی فوری پردازنده، داخل خود نگه میدارد. اطلاعات قرار گرفته در این حافظه، با قطع جریان برق یا خاموش شدن دستگاه به صورت کامل از بین میروند. عبارات مرتبط با این قطعه معمولاً ظرفیت اجرای همزمان برنامهها را توصیف میکنند.
|
اصطلاح انگلیسی |
معنی فارسی |
|---|---|
|
RAM (Random Access Memory) |
حافظه با دسترسی تصادفی |
|
Memory Module |
ماژول حافظه فیزیکی |
|
Capacity |
گنجایش ذخیره داده |
|
Frequency / Speed |
سرعت تبادل اطلاعات رم |
|
Latency |
تاخیر زمانی پاسخگویی |
|
Dual Channel |
پیکربندی دو کاناله برای سرعت بیشتر |
|
DDR (Double Data Rate) |
نسل استاندارد انتقال داده |
لغات سخت افزاری مربوط به حافظه ذخیرهسازی (HDD و SSD)
حافظه ذخیرهسازی مکانی است که سیستمعامل، عکسها، ویدیوها و اسناد شما به شکل دائمی در آنجا ثبت میشوند. درایوهای حالت جامد نسل جدید، سرعت بسیار بالاتری در خواندن و نوشتن اطلاعات نسبت به دیسکهای مکانیکی قدیمی ارائه میدهند. در سایتهای نقد و بررسی، این کلمات برای نشان دادن سرعت روشن شدن رایانه استفاده میشوند.
|
اصطلاح انگلیسی |
معنی فارسی |
|---|---|
|
Hard Drive (HDD) |
دیسک سخت مکانیکی |
|
Solid State Drive (SSD) |
درایو حالت جامد |
|
Storage Capacity |
حجم کل ذخیرهسازی |
|
Read/Write Speed |
سرعت خواندن و ثبت داده |
|
Platter |
دیسک فلزی گردان داخل هارد |
|
NVMe |
استاندارد ارتباطی پرسرعت حافظه |
|
Flash Memory |
تراشههای حافظه فلش |
اصطلاحات و واژگان مربوط به پاور کامپیوتر (Power Supply) به زبان انگلیسی
منبع تغذیه ولتاژ برق شهری را دریافت کرده و آن را به جریانهای استاندارد و قابل استفاده برای تکتک قطعات تبدیل میکند. تهیه یک منبع تامین انرژی باکیفیت، سلامت دستگاه را در برابر نوسانات برق تضمین خواهد کرد.
در کلاسهای مکالمه آزاد انگلیسی من، وقتی زبانآموزان درباره اسمبل کردن سیستم صحبت میکنند، معمولاً پیدا کردن معادل دقیق کابلها برایشان دشوار است.
|
اصطلاح انگلیسی |
معنی فارسی |
|---|---|
|
Power Supply Unit (PSU) |
واحد منبع تغذیه (پاور) |
|
Wattage |
توان تولیدی برق (بر حسب وات) |
|
Modularity |
قابلیت جداسازی کابلهای اضافه |
|
Efficiency Rating |
رتبهبندی بازدهی و مصرف برق |
|
Connector |
رابط و سوکت اتصال |
|
Overvoltage Protection |
سیستم محافظت در برابر ولتاژ بالا |
اصطلاحات مربوط به کیس و سیستم خنککننده
کیس همان اسکلت فلزی یا پلاستیکی است که تمامی سختافزارهای داخلی درون آن پیچ شده و محافظت میشوند. سیستم خنککننده تعبیه شده در این محفظه، وظیفه دارد دمای ناشی از فعالیت قطعات را دفع کرده و هوای تازه را به داخل پمپاژ کند. یادگیری این کلمات به شما در درک مقالات مربوط به نگهداری از کامپیوتر کمک فراوانی خواهد کرد.
|
اصطلاح انگلیسی |
معنی فارسی |
|---|---|
|
Computer Case / Chassis |
کیس / شاسی فیزیکی کامپیوتر |
|
Air Cooling |
خنککننده مبتنی بر جریان هوا |
|
Liquid Cooling |
سیستم خنککننده مایع |
|
Case Fan |
فن تهویه محفظه |
|
Thermal Paste |
خمیر انتقال حرارت |
|
Cable Management |
مرتبسازی و مدیریت کابلکشی |
|
Airflow |
مسیر جریان هوا داخل کیس |
لغات مربوط به پورتها و اتصالات کامپیوتر به انگلیسی
پورتها خروجیهایی روی بدنه لپتاپ یا کیس هستند که امکان اتصال ابزارهای خارجی را به رایانه شما میدهند. شناخت نام این درگاهها زمان سفارش دادن کابلهای رابط از فروشگاههای خارجی بسیار کارآمد خواهد بود. زمانی که به پادکستهای بررسی گجتها گوش میدهید، دانستن لغات سخت افزار کامپیوتر به انگلیسی در این دستهبندی، باعث فهم سریعتر قابلیتهای ارتباطی دستگاه میشود.
|
اصطلاح انگلیسی |
معنی فارسی |
|---|---|
|
Port |
درگاه ارتباطی |
|
USB (Universal Serial Bus) |
گذرگاه سریال عمومی |
|
HDMI |
پورت انتقال همزمان صدا و تصویر باکیفیت |
|
Ethernet / LAN Port |
ورودی کابل شبکه اینترنت |
|
Audio Jack |
جک اتصال هدفون و میکروفون |
|
Thunderbolt |
پورت ارتباطی با پهنای باند بالا |
|
Adapter |
مبدل اتصالات مختلف |
اصطلاحات مربوط به قطعات جانبی کامپیوتر
تجهیزات جانبی ابزارهایی هستند که بیرون از محفظه کیس قرار میگیرند و برای تعامل کاربر با رایانه استفاده میشوند. کیبورد برای ورود اطلاعات متنی، موس برای کنترل نشانگر و نمایشگر برای دیدن نتایج کار کاربرد دارند. این واژگان جزو پرکاربردترین کلماتی محسوب میشوند که در مکالمات روزمره اداری با آنها برخورد خواهید داشت.
|
اصطلاح انگلیسی |
معنی فارسی |
|---|---|
|
Peripherals |
دستگاهها و قطعات جانبی |
|
Keyboard |
صفحهکلید |
|
Mouse |
موشواره |
|
Monitor / Display |
نمایشگر تصویر |
|
Printer |
دستگاه چاپگر |
|
Scanner |
اسکنر تصویر |
|
Webcam |
دوربین متصل به اینترنت |
|
Speakers |
بلندگوهای خروجی صدا |
اصطلاحات سخت افزاری کاربردی هنگام خرید کامپیوتر به انگلیسی
زمانی که قصد خرید یک دستگاه جدید را دارید، فروشندگان یا وبسایتهای مرجع از کلمات مشخصی برای بیان وضعیت کالا استفاده میکنند. آشنایی با اصطلاحات کامپیوتر به انگلیسی در حین معامله، از انتخاب اشتباه قطعاتی که با هم سازگاری ندارند جلوگیری مینماید.
در تجربه کاریام به عنوان مترجم و مدرس، افراد زیادی را دیدهام که به دلیل متوجه نشدن مفاهیم و اصطلاحات سخت افزاری کامپیوتر، هزینه بالایی را برای سیستمهای نامناسب پرداخت کردهاند.
بهیاد داشته باشید انواع کتاب های انگلیسی و سایر زبانهای مطرح دنیا رو میتوانید از https://zabanmehrpub.com/ با تخفیف حداقلی ۵۰٪ تهیه کنید.
|
اصطلاح انگلیسی |
معنی فارسی |
|---|---|
|
Pre-built PC |
کامپیوتر مونتاژ شده شرکتی |
|
Custom Build |
سیستم جمعآوری شده سفارشی |
|
Compatibility |
سازگاری قطعات با یکدیگر |
|
Warranty |
گارانتی و ضمانتنامه قطعه |
|
Bottleneck |
گلوگاه (محدود شدن سرعت یک قطعه توسط دیگری) |
|
Upgradeable |
قابلیت ارتقای قطعات در آینده |
|
Specifications (Specs) |
فهرست مشخصات فنی کالا |
جدول بهترین اصطلاحات و لغات سخت افزاری کامپیوتر
این جدول شامل کلمات تکمیلی است که در دستهبندیهای اصلی قرار نگرفتهاند، اما در مقالات فنی زیاد تکرار میشوند. بررسی این کلمات، تسلط شما را برای خواندن متون پیچیدهتر تکمیل میکند. اگر قصد دارید اخبار تکنولوژی را از منابع خارجی دنبال کنید، یادداشت کردن این اصطلاحات سخت افزار کامپیوتر به انگلیسی در یک دفترچه، سرعت یادگیری شما را چند برابر خواهد ساخت.
|
اصطلاح انگلیسی |
معنی فارسی |
|---|---|
|
Optical Drive |
درایو خواندن دیسکهای نوری (CD/DVD) |
|
Sound Card |
کارت پردازشگر صدا |
|
Network Interface Card (NIC) |
کارت رابط شبکه |
|
Jumper |
اتصالدهنده پینهای روی مادربرد |
|
Power Cable |
کابل ضخیم انتقال برق |
|
Standby |
حالت آمادهبهکار و کممصرف |
|
Boot Sequence |
اولویتبندی خواندن درایوها برای روشن شدن |
|
Firmware |
نرمافزار پایه نصب شده روی خود قطعه |
|
Heat Pipe |
لولههای مسی انتقال حرارت |
|
Microcontroller |
ریزکنترلگر مدار |
|
Enclosure |
قاب محافظ هارد اکسترنال |
|
Expansion Card |
کارتهای توسعهدهنده قابلیتهای مادربرد |
|
Barebone |
بدنه نیمهآماده کامپیوتر بدون رم و هارد |
|
Formatted Capacity |
ظرفیت واقعی هارد پس از فرمت شدن |
|
Peripheral Component Interconnect (PCI) |
مسیر ارتباطی سریع قطعات جانبی روی برد |
جمع بندی
درک درست کلمات تخصصی فناوری، مهارتهای خواندن و شنیداری شما را در زبان دوم بهبود میبخشد. با یادگیری وظیفه و نام دقیق هر قطعه، میتوانید مکالمات هدفمندی با کارشناسان فنی برقرار کرده و مقالات منابع معتبر انگلیسیزبان را راحتتر بررسی کنید.
مرور مستمر این جداول باعث میشود کلمات به شکل عمیقتری در حافظه بلندمدت شما ثبت شوند. به عنوان یک تمرین کاربردی، پیشنهاد میکنم برای تثبیت اصطلاحات سخت افزار کامپیوتر به انگلیسی، ویدیوهای بررسی فیزیکی دستگاهها را در یوتیوب جستجو کرده و نحوه تلفظ صحیح کلمات را در قالب جملات واقعی بشنوید.
سلب مسئولیت: مطالب منتشرشده در دسته رپورتاژ آگهی توسط شرکتهای ثالث تهیه شده و جنبه تبلیغاتی یا بیانیه خبری دارند. این مطالب صرفاً بازنشر شده و شهرسختافزار مسئولیتی در قبال صحت محتوای آن ندارد.
نظر خود را اضافه کنید.
برای ارسال نظر وارد شوید
ارسال نظر بدون عضویت در سایت