اپل ایرپادز 5 را معرفی کرد؛ از حذف نویز پیشرفته تا ترجمه هم‌زمان مکالمات

اپل در نسل جدید ایرپادهای خود، قابلیت‌هایی را که پیش‌تر بیشتر در مدل‌های رده‌بالاتر دیده می‌شد، به یک محصول ارزان‌تر آورده است؛ ایرپادز 5 علاوه بر تمرکز بر کیفیت صدا و حذف نویز، چند قابلیت هوشمند و کاربردی جدید نیز به همراه دارد که تجربه استفاده روزمره از هدفون را تغییر می‌دهند.

اپل نسل جدید هدفون‌های بی‌سیم خود را با یک تغییر مهم معرفی کرد؛ ایرپادز 5 حالا قابلیت حذف نویز فعال یا ANC را به فرم‌فکتور این خانواده آورده است. اپل می‌گوید AirPods 5 می‌تواند تا ۵۰ درصد نویز محیطی بیشتری نسبت به AirPods 4 مجهز به ANC حذف کند و در کنار کیفیت صدای بهتر، مجموعه‌ای از قابلیت‌های هوشمند مبتنی بر Siri AI و Apple Intelligence را هم در اختیار کاربران قرار دهد.

صدا شفاف‌تر و حذف نویز بهتر 

ایرپادز 5 به معماری آکوستیک چند درگاهی جدید و نسل بعدی Adaptive EQ مجهز شده‌اند تا صدای دقیق‌تر و فراگیرتری ارائه دهند. اپل همچنین نسخه جدید حالت Transparency را طبیعی‌تر توصیف می‌کند و قابلیت Adaptive Audio نیز می‌تواند با توجه به شرایط محیط، میان حذف نویز و حالت شفافیت تعادل ایجاد کند. قابلیت Conversation Awareness نیز هنگام صحبت کردن کاربر، صدای محتوای در حال پخش را کاهش می‌دهد.

یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های نسل جدید، قابلیت‌های هوشمند آن است. کاربران دارای گوشی‌های آیفون سازگار با Apple Intelligence می‌توانند از هوش مصنوعی سیری به‌صورت کاملاً هندزفری استفاده کنند و با تکیه بر اطلاعات شخصی موجود در پیام‌ها، ایمیل‌ها و سایر داده‌ها، درخواست‌های پیچیده‌تری را انجام دهند.

در همین رابطه بخوانید:

- آیا هدفون‌های بی‌سیم، ایرپاد و هندزفری بلوتوثی واقعاً برای سلامتی ضرر دارند؟

AirPods 5 همچنین امکان تعامل با Siri از طریق حرکت سر را فراهم می‌کنند؛ برای مثال، کاربر می‌تواند با تکان دادن سر پاسخ مثبت یا منفی بدهد.

قابلیت ترجمه لحظه‌ای یا Live Translation

Live Translation نیز از دیگر قابلیت‌های مهم AirPods 5 است که امکان شنیدن ترجمه مکالمات به زبان مورد نظر کاربر را فراهم می‌کند. این قابلیت با کمک Apple Intelligence، ANC و پردازش صوتی محاسباتی، برای برقراری ارتباط میان زبان‌های مختلف طراحی شده است.

اپل اعلام کرد که AirPods 5 را با قیمت ۱۲۹ دلار عرضه می‌کند. نسخه مجهز به Wireless Charging Case نیز با قیمت ۱۴۹ دلار عرضه می‌شود و علاوه بر شارژ بی‌سیم، کنترل صدای حرکتی روی ساقه و عمر باتری بیشتری دارد.

این نسخه با فعال بودن ANC تا ۵ ساعت پخش مداوم و با استفاده از کیس تا ۲۲ ساعت شارژدهی ارائه می‌کند. پیش‌فروش هر دو مدل از امروز آغاز شده و عرضه رسمی آنها از ۱۸ سپتامبر شروع می‌شود.