๑۩۞۩๑ قـــــرآن کـــــریـم ๑۩۞۩๑

[D J V A H I D]

البقرة آيات 11 الي 15


وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لاَ تُفْسِدُواْ فِي الأَرْضِ قَالُواْ إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ
و چون به آنان گفته شود در زمين فساد مكنيد
مى‏گويند ما خود اصلاحگريم


أَلا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَكِن لاَّ يَشْعُرُونَ
بهوش باشيد كه آنان فسادگرانند ليكن نمى‏فهمند


وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُواْ كَمَا آمَنَ النَّاسُ قَالُواْ أَنُؤْمِنُ كَمَا آمَنَ
السُّفَهَاء أَلا إِنَّهُمْ هُمُ السُّفَهَاء وَلَكِن لاَّ يَعْلَمُونَ
و چون به آنان گفته شود همان گونه كه مردم ايمان آوردند شما هم
ايمان بياوريد مى‏گويند آيا همان گونه كه كم خردان ايمان آورده‏اند
ايمان بياوريم هشدار كه آنان همان كم‏خردانند ولى نمى‏دانند


وَإِذَا لَقُواْ الَّذِينَ آمَنُواْ قَالُواْ آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْاْ إِلَى شَيَاطِينِهِمْ
قَالُواْ إِنَّا مَعَكْمْ إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِؤُونَ
و چون با كسانى كه ايمان آورده‏اند برخورد كنند مى‏گويند ايمان آورديم
و چون با شيطانهاى خود خلوت كنند مى‏گويند در حقيقت ما با
شماييم ما فقط [آنان را] ريشخند مى‏كنيم


اللّهُ يَسْتَهْزِىءُ بِهِمْ وَيَمُدُّهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ
خدا [است كه] ريشخندشان مى‏كند و آنان را در طغيانشان
فرو مى‏گذارد تا سرگردان شوند