بدون شرح ............