آشنایی با شاهکار جدید میکروسافت ویندوز 7 / Windows Seven

[Shoja Hosseini]

عزیز دل تلفظ اصل انگلیسی مایکرو هست حالا فرانسوی ها هر چی دوست دارن تلفظ کنند !!

دوست عزیز

البه من قصد ندارم این موضوع را که خارج از بحث تاپیک است ادامه دهم.

من خودم هم مانند شما MICRO را "مایکرو" تلفظ میکنم . واژه MICRO در اصل ریشه یونانی دارد که ما فارسی زبانها

خیلی از این کلمات را که چنین پیشوندی دارد از قبیل میکروفون-میکروب-میکروسکوپ-میکروبیولوژی-و....... را با پیشوند

میکرو تلفظ میکنیم که ایرادی هم ندارد . همینگونه مایکرو سافت که هزاران تن آنرا میکروسافت تلفظ میکنند. غرض این

است که ایراد ما بعنوان یک حکم ( که در اصل حاکم نیست ) و دال بر بیسوادی کاربر این واژه نمیتواند تلقی شود وچه

بسا که (شاهد آن بودید ) ممکن است موجب آزردگی خاطر راوی این کلمه " میکروسافت" شود.

من اردتمند شما هستم.