تاخیر کم در رم های قدیمی؟