مشکل در نرم افزار Km player

[mohamad70]

تا حالا از 3.4 تا سایت زیرنویس دانلود کردم ولی همش یه جوره . و نسخه SRT هم پیدا نکردم

دوست عزیز اینکه می گید بعد از مدتی دوباره زیر نویس جلو عقب می مونه احتمالا به خاظر اینه که فریم ریت زیرنویس تون با فریم ریت فیلم هماهنگ نیست.

مثلا زیرنویس با سرعت 25 فریم بر ثانیه تنظیم شده ولی فیلم با سرعت 23.976 فریم بر ثانیه پخش میشه. شما از همون بخشی که زیر نویس رو عقب جلو می کنید در قسمت FPS Conversion مقادیر دیگرو امتحان کنید ببینید چی میشه ؟

برای ادیت کلی زیرنویس و ذخیره کردن اون هم می تونید از نرم افزار زیر استفاده کنید :

http://www.videohelp.com/tools/Subtitle-Edit

یک حالت دیگه هم ممکنه زیرنویس کلا از اصل مشکل داشته باشه D: