مشکل زیرنویس powerDVD

[mrwalt]

سلام
powerDVD 11 رو دانلود کردم اما زیرنویس فیلم رو انگلیسی نشون میده
زیرنویس رو با نت پد باز میکنم فارسی هست
اما تو نرم افزار انگلیسی نشون میده
چکار کنم؟

[esij]

سلام داداش فرمت فایل فیلمهات چیه؟mkv یا vob یا...

[mrwalt]

فرمت فیلم mkv هست

[STUXNET]

یا سلام وتبریک سال نوبرای مشاهده این لینک/عکس می بایست عضو شوید ! برای عضویت اینجا کلیک کنید اگه فرمت فایل MKV هست یه فایل با فرمت SUB در کنار فایل فیلم موجود می باشد همان زیرنویس رو می گم همچنین غایل های MKV رو اگه با نرم افزار KM PLAYER یا CODEC PLAYER باز کنید کارایی بالاتری داره ومشکلی هم ندارید بازم در خدمتتون هستم

[mrwalt]

اخه این فیلم بلوری DTS-6CH هست 6.5 گیگ حجمش هست
چندجا نوشته بود powerDVD بهتر پخش میکنه واسه همین میخوام با این ببینمش
فرمت زیرنویسش هم srt هست

[Dude Captain]

فیلم با فرمت mkv رو بهتره در km player نگاه کنید کیفیت رو کاهش نمیده وقتی فیلم در حال پخش هستش فایل زیر نویس با فرمت srt را drag and drop کنید روی km player به راحتی زیر نویس رو بهتون نشون میده.
موفق باشید

[mrwalt]

درست شد
ورژن 12 رو دانلود کردم درست شد.