Best Gaming CPUs For The Money: October 2010

[MR TASH]

شاید این سوال براتون پیش بیاد که پردازشگرهای دیگه رو چطور می تونیم بشناسیم که یک پردازشگر خوب برای گیم است؟حقیتی رو که نمیشه کتمان کرد تغییر قیمت پردازشگرها می باشد در هر روز ماه سال اما چطور بفهمیم خریدی که شما کردین یک انتخاب درست بوده است؟
در اینجا یک راهی موجود است برای کمک کردن که ایا پردازشگر ارزش خریدو داره یا نه .یک جدول ساختیم به نام gaming CPU hierarchy که یک لیست از عملکرد انها در بازیها میباشد.انها که در صدر جدول قرار دارند بهترین عملکرد رو در بازهای کامپیوتری دارا هستن تا به زیر جدول که کمترین عملکرد رو دارن. تست ها از بازهای Crysis, Unreal Tournament 3, World in Conflict, and Supreme Commander به عمل اومده ممکنه در بازها عملکرد پردازشکر واقعی نباشه اما این تست کمک بسیار مهمی به ما خواهد کرد.
شما از جدول زیر حتی می توانید 2 عدد پردازشگرو با هم مقایسه کنید .برای اینکه بفهمید کدام یک بهتره . و بفهمید اپگرید کردن کدام پردازشگر لازم به امر شده من پیشنهاد نمی کنم که پردازشگر خودتون رو قبل اینکه در جدول زیر مقایسه کرده باشین و به ضعف ان درست پی برده باشین تعویض کنید

برای مشاهده این لینک/عکس می بایست عضو شوید ! برای عضویت اینجا کلیک کنید This image has been resized. Click this bar to view the full image. The original image is sized 627x826 and weights 272KB.برای مشاهده این لینک/عکس می بایست عضو شوید ! برای عضویت اینجا کلیک کنید

اینم اخر کار ما در انتخاب بهترین پردازشگر گیم با قیمت مناسب بود دیگه همه چیز به خودتون بستگی داره.این جدول را همیشه داشته باشد چون هر ماه که یک پردازشگر جدید بیاد این می تونه کمکتون کنه.

نویسنده و مترجم: محمد حسن عباس تاش

[mohamad70]

بهتر نبود نبود به عنوان منبع یه یادی از سایت tomshardware هم میکردید ؟؟؟

چون تقریبا کار شما ترجمه کامل مطالب tomshardware هست !

در ضمن بهتره توی ترجمه به جای دلار از معادل قیمت اون توی ایران استفاده میکردید

چون مخاطبان شما توی ایرن زندگی میکنن