شرکت Avangate BV که بزرگ‌ترین توزیع‌کننده نرم‌افزارهای الکترونیکی و مدیریتی در آسیا محسوب می‌شود، موفق به ساخت ابزار چندزبانه جدیدی شده است که می‌تواند از علاوه بر پشتیبانی از یک شرکت در بازارهای محلی، میزان درآمدهای آن را محاسبه کند.
این نرم‌افزار هم‌اکنون از زبان‌های چینی، ژاپنی، انگلیسی، چکسلواکی، فرانسوی، اسپانیایی، آلمانی، هلندی،‌ ایتالیایی و رومانیایی پشتیبانی می‌کند.
"لورنتیو گنسیو"(Laurentiu Ghenciu) میدر فروش شرکت Avangate گفت: «نرم‌افزار از جمله صنایعی از که می‌تواند شرکت‌ها را به هدف "جهانی فکر کردن، محلی عمل کردن" نزدیک کند. شرکت Avangate با ساخت این نرم‌افزار جدید و هماهنگ کردن آن با نیازهای محلی توانسته است انگیزه کشورهای اروپایی را برای خرید آن بالا ببرد. Avangate در سال‌های اخیر کوشیده است از تمام نیازهای شرکت‌های کوچک و محلی پشتیبانی کند و امکانات ارزنده‌ای را در اختیار آن‌ها بگذارد.»
وی در ادامه خاطرنشان کرد: «افزودن زبان‌های چینی و ژاپنی به مجموعه زبان‌های نرم‌افزار ما می‌تواند گام موثری در توسعه نرم‌افزارهای تجاری در آسیا محسوب شود. آسیا هم‌اکنون 5/56 درصد بازار جهانی اینترنت را در اختیار گرفته است و استفاده از این

محصولات جدید می‌تواند توانایی‌های این قاره را در حوزه نرم‌افزار و کامپیوتر افزایش دهد.»

www.emediawire.com