نحوه استفاده از هارد جدید