saman87
10-03-10, 10:59
سلام
من می خوام یه مترجم پیشرفته همراه بخرم که بتونم همیشه و در هر لحظه ازش استفاده کنم و مطمئن هم باشه تو کار ترجمه.
استفاده ای که می خوام ازش بکنم هم تخصصی است هم عمومی!
مدلی که مورد نظرم هست
اطلس سخنگو SD990P (Only the registered members can see the link) است که قیمتش هم اونطوری که شنیدم در حدودا 420 تومن هستش.
اما بعضی از دوستان بهم پیشنهاد دادن بجای این مترجم یه کامپیوتر جیبی خوب بخرم و مترجم رو بطور نرم افزاری روی این نصب کنم.
حالا سوالاتم اینه:
1. این مدل اطلس سخنگو رو تا حالا کسی ازش استفاده کرده؟ خوب ترجمه می کنه؟ سرعتش خوبه؟ معایبش چیه؟
2. بنظر شما این مترجم رو بخرم و بصورت مستقل ازش استفاده کنم یا یه کامپیوتر جیبی بخرم و از نرم افزار مترجمش استفاده کنم؟
نظرتون چیه؟ پیشنهادتون چیه؟
ممنون
من می خوام یه مترجم پیشرفته همراه بخرم که بتونم همیشه و در هر لحظه ازش استفاده کنم و مطمئن هم باشه تو کار ترجمه.
استفاده ای که می خوام ازش بکنم هم تخصصی است هم عمومی!
مدلی که مورد نظرم هست
اطلس سخنگو SD990P (Only the registered members can see the link) است که قیمتش هم اونطوری که شنیدم در حدودا 420 تومن هستش.
اما بعضی از دوستان بهم پیشنهاد دادن بجای این مترجم یه کامپیوتر جیبی خوب بخرم و مترجم رو بطور نرم افزاری روی این نصب کنم.
حالا سوالاتم اینه:
1. این مدل اطلس سخنگو رو تا حالا کسی ازش استفاده کرده؟ خوب ترجمه می کنه؟ سرعتش خوبه؟ معایبش چیه؟
2. بنظر شما این مترجم رو بخرم و بصورت مستقل ازش استفاده کنم یا یه کامپیوتر جیبی بخرم و از نرم افزار مترجمش استفاده کنم؟
نظرتون چیه؟ پیشنهادتون چیه؟
ممنون