PDA

مشاهده نسخه کامل : شاهكار مترجم گوگل (google translate) در ترجمه دو حرف SM...!



D J V A H I D
13-01-10, 10:22
:rofl::rofl::rofl:


Only the registered members can see the link

amir.45
13-01-10, 10:41
خاک بر سرش!!!!!!!!!!!!(گوگل)

vb_m
13-01-10, 13:50
:rofl::rofl::rofl:


Only the registered members can see the link


ببین دوست عزیز
اینکلمه SM توسط گوگل ارائه نشده !!!
ببین شما میتونید به طور آزاد کلمه هایی رو وارد بانک ترجمه گوگل کنید
و حتی شما میتونید با زدن Contribute a better translation
ونوشتن "آقا سید محمد" در هنگام ترجمه SM همین لغات رو مشاهده کنید !!!

قضیه از این قراره که گوگل بهشما اعتما دمیکنه و حروفی که به عنوان Contribute a better translation
وترد میکنید رو هر از چند گاهی Authorize میکنه... اون که نمیتونه بشینه خطا های شما رو تصحیح کنه !!!

پس خواهشمندم که اگه ترجمه لغتی اشتباه بود صحیح اون رو وارد کنید !

خاک بر سرش!!!!!!!!!!!!(گوگل)

قابل توجه شما !!!:whistle: