رازهایی از رم- همه چیز در مورد رم

[™Ali]

Source:
The Secrets of PC Memory: Part 1 (Only the registered members can see the link)


The Secrets of PC Memory: Part 2 (Only the registered members can see the link)


The Secrets of PC Memory: Part 3 (Only the registered members can see the link)


The Secrets of PC Memory: Part 4 (Only the registered members can see the link)

دوستان خوشحال میشم که ترجمه کنید.
خودم هم کمک می کنم.
با تشکر



منتظر ترجمه دوستان:whistle:

[Shahryar]

دوست عزیز منبع را توی پست هاتون حتما رعایت کنید چون در غیر این صورت برخورد میشه .

منبع : لاین کامپیوتر

[Xtreme]

ALI جان .. ابتدا تشکر می کنم بابت لینک های مفیدی که قرار دادید./ پیشنهاد بنده این هست که اگر موافقید این موضوع را تیم سخت افزار پی سی نتورک ترجمه کنه و از ترجمه دیگران استفاده نکنیم . اگر موافقید به بنده اطلاع بدید که تاپیکو ویرایش کنم ( تغیر عنوان و حذف پست مربوط به ترجمه ) تا تیم سخت افزار ترجمه خودش را قرار بده . با تشکر .

[™Ali]

ALI جان .. ابتدا تشکر می کنم بابت لینک های مفیدی که قرار دادید./ پیشنهاد بنده این هست که اگر موافقید این موضوع را تیم سخت افزار پی سی نتورک ترجمه کنه و از ترجمه دیگران استفاده نکنیم . اگر موافقید به بنده اطلاع بدید که تاپیکو ویرایش کنم ( تغیر عنوان و حذف پست مربوط به ترجمه ) تا تیم سخت افزار ترجمه خودش را قرار بده . با تشکر .
خيلي خوشحال مي شم كه اين كار رو انجام بديد.
با تشكر

[Shahryar]

ALI جان .. ابتدا تشکر می کنم بابت لینک های مفیدی که قرار دادید./ پیشنهاد بنده این هست که اگر موافقید این موضوع را تیم سخت افزار پی سی نتورک ترجمه کنه و از ترجمه دیگران استفاده نکنیم . اگر موافقید به بنده اطلاع بدید که تاپیکو ویرایش کنم ( تغیر عنوان و حذف پست مربوط به ترجمه ) تا تیم سخت افزار ترجمه خودش را قرار بده . با تشکر .

موافقم ! مطلب خوب باشه میتونیم در تیم فارسی کنیم و در اختیار کاربران عزیز قرار بدیم . :give_rose:

[supra]

یه سوال
اگه یه مین تا باس 533 رو پشتیبانی کنه و ما یه رم با باس 800 بندازیم باسش میاد رو 533 یا اینکه اصلا سیستم ران نمیشه ؟
ممنون میشم جواب بدید.

[™Ali]

راستو بخوای من خودم روی یه سیستم قدیمی این موضوع رو تست کردم.
یه رم با باس 400 روی یه مین با باس 333 انداختم و سیستم Run شد .
البته باسش تو CPUZ 333 شده بود.:great:

[Lord_theOne]

همانطوركه مي دونيد قبلا اينجوري بود كه ربط داشت به FSB CPU خوب يك ‍CPU با FSB 533 با باس رم 333 كار مي كرد و اگر مادربرد هم ساپورت مي كرد و رم هم باسش 400 بود سيستم با باس 333 كار مي كرد

در كل اينو بگم كه من هرچي تست كردم آمد بالا و همانطور كه دوستمون گفتند با همون مقداري كه ساپورت مي كند مادربرد تنظيم مي كند و بالا مي آيد
نكته فقط FSB سي پي يو هست كه اگر بالاتر باشد سيستم بالا نمي آيد منظور پهناي باند هست

[Overclocker]

ALI جان .. ابتدا تشکر می کنم بابت لینک های مفیدی که قرار دادید./ پیشنهاد بنده این هست که اگر موافقید این موضوع را تیم سخت افزار پی سی نتورک ترجمه کنه و از ترجمه دیگران استفاده نکنیم . اگر موافقید به بنده اطلاع بدید که تاپیکو ویرایش کنم ( تغیر عنوان و حذف پست مربوط به ترجمه ) تا تیم سخت افزار ترجمه خودش را قرار بده . با تشکر .


پس ترجمه چی شد برادر ؟!؟!؟!؟!؟:1. (38):




:give_rose:

[AMD>INTEL]

تو رم های sd اگر باس رم با باس پشتیبانی شده توسط مادربرد فرق میکرد . رم نصف واقعی خود شمارش میشد . تو رم های ddr هم تو بعضی بردها که باس 266 هستند با رمهای 400 مشکلاتی داشتند

[supra]

یه سوال دیگه ؟
اگه ما دو تا 1gb داشته باشیم و اینا در حالت dual باشن و یه 1gb دیگه کنار اینا بندازیم (جمعا 3gb) تکلیف چیه یعنی اون دو تا 1gb از حالت dual در میان یا اینکه اون دو تا dual میمونن و فقط 1gb به رم اضافه میشه ؟
اگه میشه توضیح بدید.

[Lord_theOne]

نه يك دوئل داري و يك تك گيگ
اول از دوئل استفاده مي كند البته بايد روي قسمت 1 و 3 توي دفترچه مادربردت نگاه كن روي كدام اسلاتها بايد بگذاري تا دوئل اول كار كند

[AMD>INTEL]

Some timings explication

Only the registered members can see the link

[behrooz-sky]

ضمن عرض خسته نباشید
من یه سیستم با مادر بردM3A32-MVP Deluxe/WiFi-AP و سی پی یو AM2+ Phenom 9850 - 2.5GHz (Only the registered members can see the link) درام که یه رم دوالCRUCIAL- Dual Channel 2GB - 1066-(2x1GB) (Only the registered members can see the link) هم روش سوار کردم باقی مئارد خیلی مهم نیست.
مشکل من اینه که با اینکه هم مادر برد رم 1066 رو ساپورت و هم سی پی یو ولی هر کاری میکنم
نه به صورت دوال عمل می کنه و نه در نرم افزار های کنترلی رم ها 1066 نشون داده میشه.بلکه 800 نشون داده می شه
ممنون میشم راهنمایی کنید

[Mahdi_Moosavi]

ضمن عرض خسته نباشید
من یه سیستم با مادر بردM3A32-MVP Deluxe/WiFi-AP و سی پی یو AM2+ Phenom 9850 - 2.5GHz (Only the registered members can see the link) درام که یه رم دوالCRUCIAL- Dual Channel 2GB - 1066-(2x1GB) (Only the registered members can see the link) هم روش سوار کردم باقی مئارد خیلی مهم نیست.
مشکل من اینه که با اینکه هم مادر برد رم 1066 رو ساپورت و هم سی پی یو ولی هر کاری میکنم
نه به صورت دوال عمل می کنه و نه در نرم افزار های کنترلی رم ها 1066 نشون داده میشه.بلکه 800 نشون داده می شه
ممنون میشم راهنمایی کنید

یه شات از تب های SPD ، Memory و Mainboard برنامه CPU-Z (Only the registered members can see the link) بزار تا بررسی کنم .

در حال حاضر ، رم ها رو تو چه اسلات هایی از مادربورد گذاشتی ؟

[behrooz-sky]

یه شات از تب های SPD ، Memory و Mainboard برنامه CPU-Z (Only the registered members can see the link) بزار تا بررسی کنم .

در حال حاضر ، رم ها رو تو چه اسلات هایی از مادربورد گذاشتی ؟
بنا به توصیه خود راهنمای مادربرد در A1 و B1 البته جاشون رو هم عوض کردم فایده نداشت
ملاحظه می کنین که نوع رم رو PC2-6400 زده در حالی که PC2-8500 هستن

بببخشید یکی از عکس ها جا مونده


بببخشید یکی از عکس ها جا مونده
این هم رم دوم

[ALIRE7A]

توی مشخصات نوشته دوال که خوب یعنی دوال چنل هست در مورد باس هم باید بری توی بایوس دستی تنظیم کنی

[Mahdi_Moosavi]

بنا به توصیه خود راهنمای مادربرد در A1 و B1 البته جاشون رو هم عوض کردم فایده نداشت
ملاحظه می کنین که نوع رم رو PC2-6400 زده در حالی که PC2-8500 هستن

بببخشید یکی از عکس ها جا مونده


این هم رم دوم

ابتدا به شما توصیه میکنم ، آخرین ورژن Bios (1203) (Only the registered members can see the link)l رو حتما فلش کنید .

========================

اما در مورد مشکل اولتون که ، اشتباه میکنید ، در حال حاضر حافظه به صورت Dual Chanel شناخته شده :


Only the registered members can see the link


در مورد مشکل دومتون هم ، اصل ماجرا اینه که ، رم شما فرکانس فرکانس 1066Mhz رو با استاندارد spd EPP ساپورت می کنه . چیپست NB مادربورد شما هم قادر به شناسایی و پشتیبانی از استاندارد Spd EPP نیست و فقط SPD با استاندارد JEDEC رو پشتیبانی می کنه ، که در حال حاضر بالاترین رنج SPD JEDEC در رم شما همون 5 5 5 18 800Mhz هست که در حال حاضر بدرستی توسط مادربورد شما شناسایی شده .


Only the registered members can see the link


پیشنهاد بنده به شما اینه که در Bios مادربوردتون مقادیر مشخص شده رد عکس بالا رو به صورت دستی وارد کنید :

یعنی ابتدا DRAM Frequency رو به صورت دستی روی 1066Mhz قرار بدید و تایمینگ ها رو مطابق EPP2# و ، DRAM Voltage رو 2.2v یا 2.25V قرار بدید .

[behrooz-sky]

مرسی از زحمت شما
اگه ملاحظه بفرمائید در قسمت dc mode زده که unganged یعنی که دوال چانل برقرار نیست ولی با آپدیت بایوس این درست شد.
دارم سر به سر قسمت دوم میزارم.
با تشکر مجدد

[Xtreme]

سلام ..

همانطور که میدانید پردازنده های AMD کنترلر حافظه داخلی دارن. اما در Phenom دو کنترلر حافظه داخلی وجود داره که در دو حالت Ganged و Unganged کار می کنه . ( در حالت Dual Channel )
و اما تفاوت این دو :

1. در حالت Ganged ( همانطور که از ترجمه انگلیسیش هم مشخصه ) این دو کنترلر با هم کار می کنن.
2. در حالت Unganged این دو کنترلر مستقل کار می کنن. یعنی هر کدوم می تونن در کلاک کاری متفاوت باشن و یا دو کانال متفاوت را کنترل کنن.

بر اساس نتایج حالت Ganged در کارآیی تک هسته ای و حالت Unganged در کارآیی چند هسته ای بهتر عمل می کنه . نکته دیگه در این مورد تفاوت در پهنای باند بدست آمده هست : ( تست در نرم افزار Sandra )

Only the registered members can see the link

اگر پچ جدید Sandra را نصب کنید مشکل تا حدودی حل میشه و اطلاعات دقیق تر بدست میاد .

[psat]

با عرض سلام حدمت دوستان عزیز.
من میخواستم رم geil با باس 800 خریداری کنم.اول از همه خواستم بدونم رم خوبی هست یا نه؟
ولی مهمتر از اون میخوام بدونم که دوتا رم 1 گیگ بخرم یا یه دونه رم 2گیگ؟ این دوتا حالت چه تفاوتی با هم دارن؟

[psat]

سلام و شب بخیر.
بچه ها من دوتا رم 1 با باس 800 رو دوال کردم.حالا میخوام بدونم که واقعا باس اونها 800 هست یا نه؟
از کجا و از طریق چه برنامه ای میتونم این رو ببینم.
با تشکر.

[Rohham]

سلام و شب بخیر.
بچه ها من دوتا رم 1 با باس 800 رو دوال کردم.حالا میخوام بدونم که واقعا باس اونها 800 هست یا نه؟
از کجا و از طریق چه برنامه ای میتونم این رو ببینم.
با تشکر.

من یه ذره حافظم مشگل داره اما فکر کنم برنامه ی CPUZ هم می زد مقدار رم رو تا اون جایی که یادم...

[psat]

من یه ذره حافظم مشگل داره اما فکر کنم برنامه ی CPUZ هم می زد مقدار رم رو تا اون جایی که یادم...

مرسی رهام جون.والا من چک کردم ولی یه چیزی در حدود 400 زده بود.دقیق نمیدونم این چیه؟
اگه دقیقترش رو بگی ممنون میشم.
راستی رهام جون یه سر به پیام هات هم بزن! :1. (37):

[Rohham]

مرسی رهام جون.والا من چک کردم ولی یه چیزی در حدود 400 زده بود.دقیق نمیدونم این چیه؟
اگه دقیقترش رو بگی ممنون میشم.
راستی رهام جون یه سر به پیام هات هم بزن! :1. (37):

مطمئنی 400؟؟؟باس 400 ؟؟؟معمولاً DDR2 ها از 667 شروع می شه...من از وقتی همین جوری سیستم قدیمیم رو آوردم رو کار و همین جوری ازلکی اومدم روش ویستا نصبیدم دیگه cpuz رو نصب نکردم....یه قسمت باید تو همین مموری باس رو زده باشه ها...اما فکر کنم یه قسمتی داشت به اسم مموری که کاملاً می زد...
راستی الآن پیامت رو دیدم..اون قضیه رو خود گارانتی گفتش...اولش ظاهراً خودشونم نفهمیده بودن چه مرگشه این مین بعدش که فهمیدن گفتن باید تعویض شه و این جور بحثا و یه هفتس گفتن 7 8 روز دیگه...حالا باید دید چی می شه دیگه...(از دوستان به علت بحث غیر مربوط به تاپیک معذرت می خوام،یه کوچولو بد دیگه)!!!:wink:

[AMD>INTEL]

400*2=800
اينطوري محاسبه ميشه .

[Rohham]

400*2=800
اينطوري محاسبه ميشه .

مرسی من خودمم هم نمی دونستم...یعنی بهش توجه هم نکرده بودم...:give_rose:

[psat]

سلام.
با تشکر از ای ام دی > اینتل عزیز و رهام عزیز.
این هم عکس هایی از cpuz.
ممنون میشم که راهنمایی کنید.
سپاس.

Only the registered members can see the link

Only the registered members can see the link

Only the registered members can see the link

[Overclocker]

400*2=800
اينطوري محاسبه ميشه .

در ادامه ی حرف امید جان :

Double Data Rate = DDR

:great:

[Rohham]

در ادامه ی حرف امید جان :

Double Data Rate = DDR

:great:


تشکر آقا...من واس خودمم دیده بودم که CPUZ می زد قبلاً باس رو 200@واس رم قبلیم،پس اونم همین مدلی حساب می شه...2*200!جالب بود یه چیز دیگه یاد گرفتیم...
:give_rose:

[Rohham]

سلام.
با تشکر از ای ام دی > اینتل عزیز و رهام عزیز.
این هم عکس هایی از cpuz.
ممنون میشم که راهنمایی کنید.
سپاس.

Only the registered members can see the link

Only the registered members can see the link

Only the registered members can see the link


فکر کنم با این حساب که دوستان گفتن واس شما هم باسش همون 800 باشه دیگه طبق این عکس هایی که گذاشتی:yes:

[psat]

سلام و تشکر.
بچه ها میشه دقیق بگید رم من باسش چنده؟آخه من شک دارم واسه ی همین هم میخوام مطمئن بشم.
این هم عکسها:


Only the registered members can see the link

Only the registered members can see the link

Only the registered members can see the link

با تشکر.

[N@VID]

سلام :
من دوتا رم 1 گيگ دوال چنل کينگ دارم با باس 667 ...
با اين که سيتم هميشه در حالت اور هست ولي هيچ گاه سرعت رم من تو برنامه CPU-Z بيشتر از 334 نشان داده
نمي شود !
خودم فکر مي کنم مادربرد ساپورت نمي کنه ...
اين هم نمايي از برنامه CPU-Z :
Only the registered members can see the link
(Only the registered members can see the link)

اين هم مشخصات مادربرد :

Only the registered members can see the link (Only the registered members can see the link)

لطفا راهنمايي کنيد . با تشکر ...
دارم مطمئن مي شم که مادربرد رو رد کنم و يه مادربرد جديد بخرم !

[N@VID]

سلام و تشکر.
بچه ها میشه دقیق بگید رم من باسش چنده؟آخه من شک دارم واسه ی همین هم میخوام مطمئن بشم.
این هم عکسها:


Only the registered members can see the link

با تشکر.



اگر اشتباه نکنم باسش 800 بايد باشه ...

[saeed_g21]

سلام دوستان

اینم ترجمه بنده که با یک نرم افزار انجام دادم !

شاید به دردتون بخوره یه نگاهی بندازید بد نیست
---------------------------
لینک اول
Foreword by Richard Swinburne Ryan Leng is an independent technology consultant and auditor for corporations in computer systems involving hardware, software, networking, security, it policy formulation and training.
يك مشاور فن آوري مستقل و Richard Swinburne Ryan Leng پيشگفتار بوسيله
حسابرس براي شركتها دردرگير كردن سخت افزار سيستم كامپيوتري ها ، نرم افزار
، شبكه سازي ، امنيت ، آن تدوين خطمشي و آموزش است

Originally trained in Computer Science and Economics, he has since worked in many fields relating to computer hardware integration, software design and engineering, surveillance systems, advertising, multimedia production, user-Interface engineering and graphic designs.
درعلوم رايانه تعليم دادواقتصاد ، او دارداز Originally
زمانيكه درمجتمع سازي سخت افزار كامپيوتر مربوطبه زمينه ها زيادي ،
طراحي نرم افزار و مهندسي ، سيستمهاي نظارت ، تبليغ ، توليد چندرسانه اي ،
كاركردوتصويري طراحي مي كند User - interface مهندسي

Ryan approached bit-tech with his unpublished book on DDR technology a short while ago, and when we read it we were greatly impressed with the depth and attention to detail, as well as being able to convey complex ideas in an easy to understand manner.
يك كوتاه تاموقعي كه DDR درفن آوري ( روي ) باكتاب منتشرنشده ش bit - tech Ryan
قبل ، و نزديك شدموقعيكه ما آن را خوانديم ما بسيارزياد عمق L
تاثيرگذاشته شديم وتوجه به جزيي ، بخوبي توانا كه ايده هاي پيچيده دريك آسان
برساندكه طرز بفهمد

Whether you are adept in the knowledge of memory technology, it s still an interesting read for a fundamental part of a PC architecture.
هنوزيك جالب براي يك قطعه s اگرشما ماهر دردانش فن آوري حافظه ، آن
بنيادي ازيك معماري كامپيوترشخصي خوانده شده است

We ve cut his work up into several parts, the first of which we ve published here covers the basics.
ve قطعات چندين ، اول خردمي كندكه ما ( سوي ) كارش رابه ve ما
منتشركرداينجااصول تامين بكند

the information published here is merely an excerpt of a much larger document .
اطلاعات منتشركرداينجاصرفا يك قطعه ازيك خيلي سند زيادتر است

Ryan explains, the aim of this paper is to share my knowledge and experience with others about memory technologies, especially Double-Data Rate (DDR) RAM that i have worked with extensively.
توضيح مي دهد ، هدف اين كاغذ است كه تجربه ودانشم راباديگران راجع به فن Ryan
حافظه دستيابي مستقيم ( DDR ) Double - Data Rate آوري هاي حافظه ، مخصوصا
شريك باشدكه من بابه طوروسيعي كاركرده ام

Many topics including generational differences, trends, DDR signal management techniques, system optimisation strategy, memory compatibility problems and purchasing considerations are discussed.
برجسته ، راه كار DDR تفاوتهاي شامل عنوانها نسلي زيادي ، ، فنهاي مديريت
بهينه سازي سيستم ، مساله هاي سازگاري حافظه گرايش داردوتوجه هاي خريد
بحث شده اند

it is also my hope to help explain some memory related technologies that may have been vaguely or incorrectly explained in some online communities and tech sites.
آن هم اميدم به شرح دادن كمك مقداري حافظه فن آوري ها
و پايگاه ها online ربطداشته شده است كه به طورمبهمي ياناصحيح درتعدادي اجتماع
فني توضيح بدهد

Many specifics and highly technical information have been excluded in order to keep this article more manageable and most importantly, easier to digest for the casual readers.
جرئيات زيادي و بسيار اطلاعات تخصصي مستثني شده است به اين ترتيب كه اين مطلب
كنترل پذير زيادتري نگهداري بكندوبه طورمهمي زيادتريني ، آسان تر
كه براي خواننده هاي اتفاقي هضم بشود

This paper began while doing research into severe DDR2 memory compatibility problems (at 800MHz and beyond) with products from Asus, Abit, Biostar, DFI, Corsair, Kingston, A-Data and more.
اين كاغذ زمانيكه باانجام دادن تحقيق به ) سوي ( مساله هاي سازگاري حافظه
، Biostar ، Abit ، Asus MHz در ( سخت DDR2 800 و آنسوي ( بامحصولات از
و بيشتر شروع كرد A - Data ، Kingston ، Corsair ، DFI

There are rising uncertainties with DDR memory technology, which memory system designers have always knew about and are finding it increasingly challenging to mitigate and resolve.
، DDR آنجا دارندعدم قطعيتها بافن آوري حافظه
دارندودارندآن را به طورفزاينده knew بالامي آيندكه هميشه طراح سيستمهاي حافظه
سخت پيدامي كنندكه سبك بكندو دوباره حل كنيد

Why is this important to the average user and enthusiasts?
چرا اين مهم به كاربر ميانگين و مشتاق ها است ؟

RAM stability problems and overclocking limitations are different sides of the same coin.
محدوديتها طرفهاي overclocking مساله هاي پايداري حافظه دستيابي مستقيم و
متفاوت ازهمان سكه هستند

Know how to test for and resolve compatibility issues can help improve users' knowledge in overclocking your RAM.
شناخت عملي كه آزمايش بكندو دوباره حل كنيدموضوع سازگاري مي تواند
حافظه دستيابي مستقيمتان بهتربشود overclocking كمك بكنددانش كاربرهادر

We d like to thank Ryan for coming to us with his expert material, and we wish him all the best with his future work.
براي آمدن به ما باموادماهرش ، خود تشكربنمايدوما Ryan دوست داردكه d ما
اورا تمام بهترين باكار آينده ش اميدداريم

the Basics the industry body that governs memory technology standards is known as the Joint Electron Device Engineering Council (JEDEC).
بيسيكها قسمت اصلي صنعت آن مسلطمي شوداستاندارد فن آوري حافظه شناخته شده
است ( JEDEC ) مشترك Electron به شورا مهندسي وسيله

In the recent years, the name has been changed to JEDEC Solid State Technology Association .
JEDEC درسالهاي اخير ، نام به انجمن كاربران فن آوري ايالت سخت
تغييريافته شده است

JEDEC is part of a larger semiconductor engineering standardisation body known as the Electronic Industries Alliance (EIA).
قسمت ازيك قسمت اصلي يكسان سازي مهندسي نيمه هادي زيادتر شناخته Jedec
شده به اتحاد صنايع الكترونيك ) انجمن صنايع الكترونيكي ( است

EIA is a trade association that represents all areas of the electronics industry .
انجمن صنايع الكترونيكي يك انجمن تجارت است كه تمام حوزه ها ازصنعت
الكترونيك نمايش مي دهد

All manufacturers involved in the computer you are using now are members of EIA and JEDEC.
سازنده هاي همه شامل شدنددركامپيوتر شما داريد استفاده كنيدحالاعضوها
هستيد JEDEC انجمن صنايع الكترونيكي و

Since 1958, JEDEC has been the leading developer of standards for the solid-state industry. Over the course of 15 years, DRAM performance has increased by a factor of 4,000%.
بوده است توليدكننده مهم استاندارد براي JEDEC از زمانيكه 1958 ،
بوسيله يك عامل DRAM دوره Industry . Over solid - state 15 سال ، كارآيي
از %000 ،4 افزايش يابد

Yet, the design has remained relatively simple.
هنوز ، طراحي نسبتا ساده باقي مانده است

This has been intentional.
اين عمدي بوده است

the most fundamental aspect of RAM technology is the requirement to have constant power in order to retain data.
بنياديترين جنبه فن آوري حافظه دستيابي مستقيم نياز است كه توان ثابت
داردبه اين ترتيب كه داده ها نگاه دارد

the process is known as Self-Refreshing .
است Self - Refreshing فرآيند شناخته شده به

Economic forces have always driven memory systems design, simply because there has been so much investment in the existing infrastructure.
نيروها اقتصاد هميشه طراحي نظام حافظه ، به سادگي
رانده است براي اينكه آنجاخيلي زياد سرمايه گذاري درزيربنا وجود داشتن بوده است

the majority of the complexity is consciously pushed into the memory controller instead.
اكثريت پيچيدگي آگاهانه به ) سوي ( كنترلر حافظه درعوض فشارآورده شده است

This allows DRAMs to be manufactured with relatively good yield, thus making them fairly inexpensive.
بانسبتا بازدهي خوب ، بدين گونه ساختن به آنها DRAMs اين اجازه مي دهد
نسبتا"ارزان توليدشده است

Often the main objective of a consumer product is to offer products to the market as inexpensive as possible offering the maximum adoption, rather than something that is technically superior but changes the baseline.
اغلب مقصود اصلي يك محصول مصرف كننده است كه محصولات به بازار به ارزاني
پيشنهادبكندپيشنهاد ممكن پذيرش بيشترين حد ، تااين كه چيزي كه ازلحاظفني
بالاتر اما تغييرات خطمبنا است 0

According to Graham Allan and Jody Defazio from MOSAID Technologies Incorporated, The current market leader, the DDR2 SDRAM, offers security of supply, high storage capacity, low cost, and reasonable channel bandwidth but comes with an awkward interface and complicated controller issues.
فن آوري هاي Incorporated از Jody Defazio و Graham Allan به According
، امنيت منبع ، گنجايش DDR2 SDRAM جاري ، The ، رهبر بازار MOSAID
بايك رابط comes انباره بالا ، پايين هزينه ، و پهناي باند كانال معقول اما
ناجور پيشنهادمي كندو

For purpose of clarity, SD-RAM will be denoted as SDR , the first generation of DDR SD-RAM will be represented by DDR1 , while DDR will represent the family of memory technologies relating to the Double-Data Rate standard.
، اول نسل SDR تشخيص داده خواهدشدبطوريكه SD - RAM منظور براي درجه وضوح ،
خانواده مربوطبه DDR ، نمايش داده خواهدشدتا موقعي كه DDR1 توسط DDR SD - RAM
نمايش خواهدداد Double - Data Rate فن آوري هاي حافظه استاندارد

Measurements When discussing memory, we can't escape the terms such as clock cycles, timing, Megabits per second (Mbps) and Megahertz (MHz).
اندازه گيري ، ما نمي توانيم ضوابط When بحث كردن حافظه
و ) Mbps ( درثانيه Megabits دوره زماني ها ، زمانبندي ، [ عبارتنداز ] مثل
فراربكنيم ( مگاهرتس ( Megahertz

they are all related and used to explain the concept of speed for memory systems under different situations.
آنها كاملا مربوط وعادت داشتند مفهوم سرعت براي سيستمهاي حافظه زيروضعهاي
متفاوت توضيح بدهند

MegaByte (MB) and GigaByte (GB) are usually used to describe the storage capacity.
عادت داشت گنجايش انباره را ( GB ( GigaByte و ) مگابايت ( معمولامگابايت
توصيف بكند

Bandwidth and Speed have distinctive units of measurement, the difference is in how we describe system performance, not only limited to the memory but also other parts of the computer.
پهناي باند و سرعت داردواحدها متمايز اندازه گيري ، تفاوت است چطورما
كارآيي سيستم ، نه تنها محدود به حافظه لكن همچنين بخش هاي ديگركامپيوتر
توصيف مي كن8

One is used to illustrate the amount of data being sent (bits), which is normally calculated with units over a given period of time (bits per second).
يك است انعكاس مقدار داده ها به فرستاده شده ( بيتها ، ) كه به طورعادي
باواحدها به يك دوره تناوب معين زمان ( بيت درثانيه ( محاسبه نموده شده است

the other is the measurement of how fast the data flows (Hz).
است ( Hz ) ديگراندازه گيري كه سريع جريان داده هاها

More units of data can be carried in a second with a faster flow .
واحدها زيادتري داده ها يك دوم بايك جريان سريع تر به داخل حمله مي شود

When discussing about speed in memory systems, these two are often used interchangeably.
موقعيكه اغلب بابحث كردن راجع به سرعت درسيستمهاي حافظه ، اين دوقابل تعويض
استفاده شده است

Advanced users would be aware of an additional unit-of-measurement known as Clock Cycle (CK or tCK).
شناخته شده unit - of - measurement كاربرهاي پيشرفته آگاه ازيك اضافي
بايستي بودند tck ( يا CK ) Clock Cycle به

This is used to describe, but is not limited to, memory latencies.
اين عادت داشت ، توصيف بكندامامحدود به ، زمان بيكاري هاي حافظه نيست

they are the necessary delays during changes in memory operation states where the shortest delay translates to faster memory performance.
آنها تاخيرهاي لازم درطي تغييرات درايالات عمل حافظه
هستندكجا ) جائيكه ( كوتاه ترين تاخير به كارآيي حافظه سريع تر ترجمه مي كند

In addition, a clock cycle can be converted into nanoseconds (ns).
باضافه ، يك دوره زماني به ) سوي ( ) نانو ( يك بيليونيم ثانيه ها ( نانوثانيه (
تبديل مي شود

More on this later .
بيشتر ) روي ( دراين بعدا"

An Analogy - On the Road Performance Memory pathways are similar to roads.
راه هاي حافظه اجرا جاده همانند به راه هستند On يك قياسيي

Bandwidth (bits per second) is similar to the maximum number of cars that a section of the road can handle, at a given time.
پهناي باند ) بيت درثانيه ( همانند به شماره بيشترين حد اتومبيل هاي
است كه يك بخش ازجاده مي تواند ، دريك زمان معين اداره بكند

it is directly related to the width or amount of lanes available.
آن مستقيما به پهنا يا مقدار در دسترس راه ها ربطداشته شده است

the frequency (Hz) is equivalent to the maximum speed limit imposed on those cars.
درآنها اتومبيل ( روي ) برابر به حداكثرسرعت مجاز بيشترين حد ) Hz ( فركانس
هاي اعمال نموده شده اس(

A higher speed limit will allow more vehicles travel at a faster rate.
يك حداكثرسرعت مجاز بالاتر اجازه خواهددادوسيله نقليه هاي زيادتري دريك سرعت
سريع تر سفربكنند

However, collisions may occur more frequently.
بهرحال ، تصادمها ممكن است بيشتر بطور مكرر رخ بدهند

Memory latencies can be thought of as junctions with traffic lights on these roads.
زمان بيكاري هاي حافظه ازچنانچه نقطه اتصالها باچراغ راهنمايي ها
) روي ( دراينها راه فكرمي شوند

they cause delays in order to avoid vehicle collisions.
آنها علت بترتيب اجتناب نمودن تصادمهاي وسيله نقليه تاخيرمي كند

Shortening the wait period will increase the flow of vehicles, however this is on the condition that they are ready and have enough time to move .
جمع كنندگي دوره تناوب انتظار جريان وسيله نقليه ها ،
افزايش خواهديافت هرچندكه اين روي وضعيت است كه آنها آماده هستندوزماني كافي
دارندكه انتقال بدهند

--------------------------------------------------
ترجمه لینک دو
by Richard Swinburne Ryan Leng is an independent technology consultant and auditor for corporations in computer systems involving hardware, software, networking, security, it policy formulation and training.
يك مشاور فن آوري مستقل و حسابرس Richard Swinburne Ryan Leng بوسيله
براي شركتها دردرگير كردن سخت افزار سيستم كامپيوتري ها ، نرم افزار ،
شبكه سازي ، امنيت ، آن تدوين خطمشي و آموزش است

Originally trained in Computer Science and Economics, he has since worked in many fields relating to computer hardware integration, software design and engineering, surveillance systems, advertising, multimedia production, user-Interface engineering and graphic designs.
درعلوم رايانه تعليم دادواقتصاد ، او دارداز Originally
زمانيكه درمجتمع سازي سخت افزار كامپيوتر مربوطبه زمينه ها زيادي ،
طراحي نرم افزار و مهندسي ، سيستمهاي نظارت ، تبليغ ، توليد چندرسانه اي ،
كاركردوتصويري طراحي مي كند User - interface مهندسي

Ryan approached bit-tech with his unpublished book on DDR technology a short while ago, and when we read it we were greatly impressed with the depth and attention to detail, as well as being able to convey complex ideas in an easy to understand manner.
يك كوتاه تاموقعي كه DDR درفن آوري ( روي ) باكتاب منتشرنشده ش bit - tech Ryan
قبل ، و نزديك شدموقعيكه ما آن را خوانديم ما بسيارزياد عمق
تاثيرگذاشته شديم وتوجه به جزيي ، بخوبي توانا كه ايده هاي پيچيده دريك آسان
برساندكه طرز بفهمد

Whether you are adept in the knowledge of memory technology, it s still an interesting read for a fundamental part of the PC s architecture.
هنوزيك جالب براي يك قطعه s اگرشما ماهر دردانش فن آوري حافظه ، آن
معماري خوانده شده است s بنيادي ازكامپيوترشخصي

We ve cut his work up into several parts and this is the second article in the series.
قطعات چندين خردمي كندواين مطلب دومين درمجموعه است ( سوي ) كارش رابه ve ما

it covers Mobile/Compact DDR, Self-Refreshing technologies, Power Down modes and Chip Packaging technologies.
Down ، حالتهاي Self - Refreshing ، فن آوري هاي Mobile / Compact DDR آن
تراشه تامين مي كند Packaging نيرو و فن آوري هاي

For those that didn t read Ryan s first article on memory technology we highly recommend that you do before you go any further, as the information published in this article follows on from what was discussed there.
درفن آوري حافظه ما ( روي ) اول مطلب s Ryan خواند t Didn براي آنها آن
بسيار توصيه بكنيم كه شما انجام مي دهيدقبل از اينكه شما هيچ بيشتر ،
برويدبطوريكه اطلاعات منتشركرددراين مطلب ) روي ( در ادامه بدهدازآنچه كه آنجا
بحث شد

the first article covers the Memory Construct, Topology and Memory Evolution, Single and Dual-Channel Memory Controllers, Latency, EMI Problems and GDDR, QDDR and XDR memory.
حافظه ، مكان شناسي و تكامل حافظه ، تك و Construct اول مطلب
، GDDR و EMI ، مسئله هاي Latency ، Dual - Channel حافظه Controllers
تامين مي كند XDR و حافظه QDDR

Compact DDR Form Factors SO-DIMM is the most common type of mobile memory:
متراكم عادي ترين نوع حافظه سيار : است DDR فرم Factors SO - DIMM

the size is almost half that of a standard DIMM and the number of connection pins varies between generations.
استاندارد است وشماره سنجاق هاي اتصال DIMM اندازه تقريبا نيم آن ازيك
مابين نسلها تغييرمي كند

it is most commonly found in notebooks, embedded systems, printers and high-end networking equipment.
آن بيشتر معمولا دردفتريادداشتها ، سيستم گنجانده شده ها ، چاپگرها و
تجهيزات شبكه سازي پيداشده است high - end

There are other form factors for compact and mobile DDR, including Mini and Micro DIMM, and the difference are illustrated in the tables below.
ريز ، DIMM شامل و Mini سيار ، DDR آنجا فاكتورفرمهاي ديگربراي فشرده و
هستندوتفاوت درجدولها زير روشن ساخته شده اند

SO-DIMM Form Factor DIMM Pin Count and Length Comparisons Mobile DDR such as those in the SO-DIMM form factor have some dynamic power regulation features to better help preserve battery life and keep power consumption to a minimum.
مدت Comparisons تلفن همراه DDR و So - dimm فرم Factor DIMM Pin شمارش
مقداري ويژگي ها تنظيم توان پويا SO - DIMM آنها درفاكتورفرم [ عبارتنداز ] مثل
داردكه زندگي باطري نگاهداشتن كمك بهتربشودومصرف توان به يك كمترين
نگهداري كنيد

These include Partial Array Self-Refresh (PASR), Temperature Compensated Self-Refresh (TCSR) and Deep Power Down (DPD).
Self - Refresh ) ، PASR ( شامل ميشود Partial آرايه Self - Refresh
. ( DPD ( Deep نيرو Down و ) TCSR ( Temperature Compensated

Mobile memory designers always have to constantly maintain a healthy power-versus-performance behaviour.
هميشه طراحهاي حافظه تلفن همراه مجبورهستنددائما يك سالم
رفتار نگهداري بنمايند power - versus - performance

Individual DRAM manufacturers may have proprietary power saving technologies as well, for example, Elpida Memory has a technique called Super Self-Refresh (SSR) that reduces DDR1 self-refreshing current by 95 percent.
شخصي ممكن است دارندفن آوري هاي صرفه جويي توان خصوصي هم DRAM سازنده هاي
( SSR ) Super Self - Refresh يك فن Elpida ، براي مثال ، حافظه
جريان بوسيله self - refreshing DDR1 فراخواني كندكه 95 درصد ساده بكند

it is an enhancement of existing TCSR with error correction circuitry (ECC).
است ( ECC ) بامدارات تصحيح خطا TCSR آن يك افزايشي ازوجود داشتن

In order to understand the nature of mobile memory power consumption, all we have to use is this basic formula:
اين use بترتيب بفهمدطبيعت مصرف قدرت حافظه سيار ، همه آن كه ما مجبورهستيم
فرمول اصلي : است

Total Power Core Power IO Power Summary of differences between DDR, GDDR and Mobile DDR Low power mobile DDR and standard DDR modules have other key differences:
سيار DDR و GDDR ، DDR نيرو جمع تفاوتها مابين Core نيرو IO خلاصه نيرو
استاندارد تفاوتهاي كليدي ديگر: DDR تلفن همراه و واحدهاي DDR Low توان
دارند

these include initialisation procedures, input-output differences and clocking characteristics.
و به سرعت Input - output روش ها ، تفاوتهاي initialisation شامل ميشود
رسيدن مشخصات

the key initialisation difference involves the command starting sequence, and the way standard DDR memory uses the Load Mode Register command to set the Delay-Locked Loop (DLL) for various parameters, including drive strengths.
DDR تفاوت شروع كردن رشته فرمان ، شامل مي شودوحافظه initialisation كليد
( DLL ) Delay - Locked Loop به مجموعه Load راه استاندارد فرمان ثبت حالت
براي پارامترهاي گوناگون ، قدرت گرداننده شامل استفاده مي كند

Due to power constraint on mobile DDR modules, the DLL circuitry which in used for aligning data to the clock edge is removed.
كه در DLL سيار ، مدارات DDR درواحدهاي ( روي ) محدويت توان بنا بر
استفاده كردبراي به صف كردن داده ها به لبه ساعت خارج شده است

This removal is one of the main reasons why systems using SO-DIMMs are usually a bit slower than their desktop counterparts.
استفاده نمودن SO - DIMMs اين انتقال يكي ازدليلهاي اصلي است چرا معمولا
سيستمها يك آهسته تر بيت از همتاهاصفحه اصلي ) روي ميز ( شان هستند

There are potential stability issues with SO-DIMM at the higher speeds that desktop DIMMs can reach, although with exceptions to some manufacturers whose implementations of high quality DDR ICs and PCBs can compensate for this.
سرعتها بالاتر آن دسترسي ( به ) در SO - DIMM آنجا موضوع پايداري بالقوه با
، اگرچه بااستثناءها به تعدادي سازنده كه ( روي ميز ) صفحه اصلي DIMMs
اين را خسارت مي دهند PCBs كيفيت بالا هستندو DDR ICs تحقق پذيري

Before discussing other mobile DDR features, let s take a look at the fundamental nature of DRAM Refreshing Technology .
طبيعت s سياري ديگر ، اجازه بدهد DDR قبل از اينكه بابحث كردن ويژگي ها
نگاه بكند DRAM Refreshing بنيادي فن آوري


--------------------------------------------------
ترجمه لینک سه
by Richard Swinburne Ryan Leng is an independent technology consultant and auditor for corporations in computer systems involving hardware, software, networking, security, it policy formulation and training.
يك مشاور فن آوري مستقل و حسابرس Richard Swinburne Ryan Leng بوسيله
براي شركتها دردرگير كردن سخت افزار سيستم كامپيوتري ها ، نرم افزار ،
شبكه سازي ، امنيت ، آن تدوين خطمشي و آموزش است

Originally trained in Computer Science and Economics, he has since worked in many fields relating to computer hardware integration, software design and engineering, surveillance systems, advertising, multimedia production, user-Interface engineering and graphic designs.
درعلوم رايانه تعليم دادواقتصاد ، او دارداز Originally
زمانيكه درمجتمع سازي سخت افزار كامپيوتر مربوطبه زمينه ها زيادي ،
طراحي نرم افزار و مهندسي ، سيستمهاي نظارت ، تبليغ ، توليد چندرسانه اي ،
كاركردوتصويري طراحي مي كند User - interface مهندسي

Ryan approached bit-tech with his unpublished book on DDR technology a short while ago, and when we read it we were greatly impressed with the depth and attention to detail, as well as being able to convey complex ideas in an easy to understand manner.
يك كوتاه تاموقعي كه DDR درفن آوري ( روي ) باكتاب منتشرنشده ش bit - tech Ryan
قبل ، و نزديك شدموقعيكه ما آن را خوانديم ما بسيارزياد عمق
تاثيرگذاشته شديم وتوجه به جزيي ، بخوبي توانا كه ايده هاي پيچيده دريك آسان
برساندكه طرز بفهمد

Whether you are adept in the knowledge of memory technology, it s still an interesting read for a fundamental part of the PC s architecture.
هنوزيك جالب براي يك قطعه s اگرشما ماهر دردانش فن آوري حافظه ، آن
معماري خوانده شده است s بنيادي ازكامپيوترشخصي

We ve cut his work up into several parts and this is the third article in the series.
قطعات چندين خردمي كندواين مطلب سومين درمجموعه است ( سوي ) كارش رابه ve ما

For those that didn t read Ryan s first two articles on memory technology we highly recommend that you do, but don't fret if you haven't got the time to read them, because you don't need them to enjoy today's material.
درفن آوري حافظه ما ( روي ) اول دومطلب s Ryan خواند t Didn براي آنها آن
بسيار توصيه بكنيم كه شما ، انجام مي دهيداما ناراحت نباشنداگرشما زمان
نگيريدكه آنهارا ، بخوانندبراي اينكه شما آنهارا نيازنداريدكه موادامروز
لذت برن

the Revolutionary Change from Asynchronous and Synchronous Clocks Earlier generations of memory technology were based on asynchronous clock architectures.
اخيرنسلها فن آوري Synchronous Clocks و Asynchronous تغيير انقلابي اـ
حافظه معماري هاي ساعت مبني بر ناهمگام بودند

Asynchronous memories include Fast Page Mode (FPM) RAM, Extended-Data-Out (EDO) RAM and other variants.
حافظه دستيابي مستقيم ، ) FPM ( Fast حافظه هاي ناهمگام حالت صفحه
حافظه دستيابي مستقيم و متغيرهاي ديگر شامل مي شوند ( EDO ( Extended - Data - Out

As the name implies, the memory is not tied or synchronized to the system bus clock, and as such, this design has fundamental limitations that prevented the bus from performing faster than 66MHz.
بطوريكه نام به طورضمني بيان مي كند ، حافظه به ساعت گذرگاه سيستم ،
بسته نشده است يا هم زمان نشده است وچنانچه چنان ، اين طراحي محدوديتهاي بنيادي
MHz داردكه گذرگاه راازانجام دادن سريع تر از 66 بازداشت

the move from asynchronous to synchronous clock dependent memory was a revolutionary change, [where] the signalling totally changed.
انتقال ازناهمگام به حافظه ساعت همگام وابسته يك تغيير انقلابي ، من
بودكجا ) جائيكه ( ] علامت دادن كاملا تغييربيابد

according to Brett Williams, Senior Marketing Manager in Computing at Micron Technology.
. Micron طبق ، مدير بازاريابي ارشد درمحاسبه درفن آوري Brett Williams

Modern computer memory still relies on a synchronous clock design which became prominent after mass market adoption of Synchronous Dynamic RAM, or SD- RAM, that began at 66MHz with a limitation of one signal per clock cycle.
حافظه كامپيوتر نوين هنوز ) روي ( دريك طراحي ساعت همگام
اعتمادمي كندكه برجسته شدبعدازينكه پذيرش بازار حافظه دستيابي مستقيم پويا
MHz ، جمع بشودكه در SD ، يا حافظه دستيابي مستقيم - Synchronous 66 بايك
محدوديت ازيكي دوره زماني هر برجسته شروع ´

This was evolved into DDR memory, or Double Data Rate Synchronous Dynamic Random Access Memory, which was a class of SD-RAM that was designed to perform better by efficiently attaching two data signals to a single clock cycle.
Rate Synchronous ، يا حافظه دسترسي تصادفي پويا DDR حافظه ( سوي ) اين به
آن SD - RAM ، تكامل يافته شدكه بوديك كلاس Double داده ها
طراحي شدكه بهتربوسيله بهتر چسباندن دوسيگنال داده اي به يك دوره زماني مجرد
انجام بدهد

it is important to recognize at this point that what we call The Computer Memory is in fact an inseparable group of sub-systems ranging from RAM modules, the motherboard, its MCH or Memory Controller Hub, and the CPU.
آن مهم است كه تشخيص بدهددراين آن اشاره بكندچه ما فراخواني بكنيم حافظه
مرتب sub - systems درحقيقت يك گروه جدانشدني از The ( رايانه ) كامپيوتر
Controller Hub ش يا MCH كردن ازواحدهاي حافظه دستيابي مستقيم ، مادربورد ،
حافظه ، و واحد پردازشگر است

we know that sometimes the CPU integrates the MCH into its design, like with AMD s Athlon 64 and Phenom processors .
( سوي ) به MCH ما مي شناسيم كه بعضي اوقات واحد پردازشگر يكپارچه مي نمايد
دوست دارد Phenom Athlon s AMD طراحيش ، خودبا 64 و پردازنده


--------------------------------------------------
ترجمه لینک چهار
Foreword by Richard Swinburne Ryan Leng is an independent technology consultant and auditor for corporations in computer systems involving hardware, software, networking, security, it policy formulation and training.
يك مشاور فن آوري مستقل و Richard Swinburne Ryan Leng پيشگفتار بوسيله
حسابرس براي شركتها دردرگير كردن سخت افزار سيستم كامپيوتري ها ، نرم افزار
، شبكه سازي ، امنيت ، آن تدوين خطمشي و آموزش است H

Originally trained in Computer Science and Economics, he has since worked in many fields relating to computer hardware integration, software design and engineering, surveillance systems, advertising, multimedia production, user-Interface engineering and graphic designs.
درعلوم رايانه تعليم دادواقتصاد ، او دارداز Originally
زمانيكه درمجتمع سازي سخت افزار كامپيوتر مربوطبه زمينه ها زيادي ،
طراحي نرم افزار و مهندسي ، سيستمهاي نظارت ، تبليغ ، توليد چندرسانه اي ،
كاركردوتصويري طراحي مي كند User - interface مهندسي

Ryan approached bit-tech with his unpublished book on DDR technology a short while ago, and when we read it we were greatly impressed with the depth and attention to detail, as well as being able to convey complex ideas in an easy to understand manner.
يك كوتاه تاموقعي كه DDR درفن آوري ( روي ) باكتاب منتشرنشده ش bit - tech Ryan
قبل ، و نزديك شدموقعيكه ما آن را خوانديم ما بسيارزياد عمق
تاثيرگذاشته شديم وتوجه به جزيي ، بخوبي توانا كه ايده هاي پيچيده دريك آسان
برساندكه طرز بفهمد

Whether you are adept in the knowledge of memory technology, it s still an interesting read for a fundamental part of the PC s architecture.
هنوزيك جالب براي يك قطعه s اگرشما ماهر دردانش فن آوري حافظه ، آن
معماري خوانده شده است s بنيادي ازكامپيوترشخصي

We ve cut his work up into several parts and this is the fourth article in the series.
قطعات چندين خردمي كندواين مطلب چهارمين درمجموعه است ( سوي ) كارش رابه ve ما

For those that didn t read Ryan s first three articles on memory technology we highly recommend that you do, but don't fret if you haven't got the time to read them, because you don't need them to enjoy today's material.
درفن آوري حافظه ما ( روي ) اول سه مطلب s Ryan خواند t Didn براي آنها آن
بسيار توصيه بكنيم كه شما ، انجام مي دهيداما ناراحت نباشنداگرشما زمان
نگيريدكه آنهارا ، بخوانندبراي اينكه شما آنهارا نيازنداريدكه موادامروز
لذت برن

DDR3 the third generation of DDR memory modules (DDR3) for desktop computers was first introduced, albeit in a limited amount, in the middle of 2007.
براي كامپيوترروميزي ها اول ، ( DDR3 ) DDR نسل سوم ماجول حافظه هاي Ddr3
هرچندكه دريك مقدار محدود ، دروسط 2007 معرفي شدند


--------------------------------------------------

موافق باشید

[Arash.Net]

ای بابا اینجا قرار بود مقاله ای ترجمه بشه - ولی تبدیل به مکانی برای پرسش و پاسخ شده

نظم نداره !

[shince]

سلام دوستان
من یه پک DUAL CHANEL 2GB GEIL دارم که مشخصاتش از این قراره :
1GB PC2-8500 CL=6-6-6-18 GX22GB8500C6UDC 2.0V
چند روز پیش یکی از رم ها خراب شد و هر دو رم رو بردم گارانتی اما هر دوی رم هارو برام تعویض نکردند و فقط یه رم Single به جای رم خراب بهم دادند که البته تمام مشخصاتش با رم قبلی یکیه یعنی 1GB PC2-8500 CL=6-6-6-18 GX22GB8500C6UDC 2.0V ولی شمار های دیگش مثل شماره PN , SN و ... با رم من فرق می کنه. توی ویندوز مقدار رم 2GB شناخته می شه اما موقع روشن شدن کامپیوتر، بایوس این رم ها رو بصورت Single 64-BIT شناسایی می کنه در صورتی که رم های قبلی بصورت دو کاناله DUAL CHANEL 128-BIT شناخته می شدند!
در برنامه CPU-Z هم مموری به صورت Single Channels شناخته می شه و این برنامه هر دوی رم ها رو no epp نشون می ده و در قسمت پارت نامبر اطلاعات یکی هستند ولی از نظر نوشتاری با هم متفاوتند در قسمت سریال نیز با هام تفاوت دارند (یکیشون سریال نامبر نداره)
اینم یه عکس از سه صفحه CPU-Z :
Only the registered members can see the link
مین بورد من مدل GA-MA770-S3 v.2 گیگا بایت هست که بایوسش هم به روز شده و CPU هم AMD Socket AM2 Athlon64 X2 5200+ 1m cash هستش.
از دوستان خواهش می کنم که راهنمای کنند.