درخواست راهنمایی جهت تبديل نوار ويدئو به دی وی دی و یا ذخیره در هارد اکسترنال