سوال در مورد سرعت و بافر هارد